MTB перевод

Devlin Cycles расширяет линейку: DH-платформа, XC-гоночный велосипед и два новых eMTB

Суть
  • Компания перебралась из Мейдены в Кингстон на Тасмании — новое помещение больше прежнего.
  • В расширенную линейку войдут платформа для даунхилла, гоночный XC-велосипед и два новых eMTB.
Показать оригинал на английском

Devlin Cycles Announces Details for Expanded Lineup Including DH Race Platform, XC Race Bike & 2 New eMTBs
Devlin Cycles has relocated from Maydena to a larger home in Kingston, Tasmania, providing room for the next stage of development. ( Photos: 18, Comments: 5 )

MTB перевод

Hard Mountain Bike League запускает опрос для сбора отзывов сообщества

«Новый формат становится лучше благодаря честным отзывам сообщества, которое в нём участвует».

Показать оригинал на английском

Hard Mountain Bike League Opens Community Feedback Survey
"A format this new gets better with honest feedback from the community that shows up for it." ( Photos: 2 )

Индустрия перевод

Ghost Bikes избежала закрытия благодаря покупке новыми владельцами Haibike

Суть
  • Ghost Bikes избежала ликвидации после покупки бренда новыми владельцами Haibike.
Показать оригинал на английском

Ghost Bikes Avoids Closure After Last-Minute Acquisition
Ghost Bikes has avoided shutdown following a purchase of the brand by the new owners of Haibike. ( Photos: 1, Comments: 3 )

Важное Электро перевод

Shimano открывает новую эру с мотором EP810: 100 Нм крутящего момента, вес всего 2,3 кг, батарея на 720 Вт·ч и автоматическое переключение с режимом ассистента

Показать оригинал на английском

Shimano enters a new era with the EP810, a motor combining 100 Nm of torque, a weight of just 2.3 kg, 720 Wh of battery capacity and automatic shifting and assist mode

Brujulabike.com
Важное Электро перевод

Новый мотор Shimano EP810 на тесте: легче и мощнее, но лучше ли?

Суть
  • Shimano представила флагманский мотор для eMTB EP810: до 100 Нм крутящего момента, 750 Вт пиковой мощности и заявленный вес 2,3 кг.
  • В систему вошли батарея BT-EN827 на 720 Вт·ч весом 4,1 кг, дисплеи SC-EN700 и SC-EM810, беспроводной пульт SW-UT600-LR и приложение SHIMANO CONNECT.
  • Функция True Auto объединяет автоматическое переключение AUTO SHIFT Gen 3 и адаптивную помощь AUTO ASSIST; тестовые байки Honda RN0 и Orbea Rise LT ещё в разработке.
Показать оригинал на английском

New Shimano EP810 Motor on Test: Lighter and More Powerful, but Is It Better?
Shimano have unveiled the EP810, their new flagship eMTB motor, with up to 100 Nm of torque and 750 W of peak power at a claimed weight of just 2.3 kg. The package also includes a new automatic shifting system, adaptive assistance and an updated ecosystem spanning the battery, displays and app. Can this new motor…

Важное Электро перевод

Shimano возвращается в игру eMTB с приводом EP810

Суть
  • Привод Shimano EP810 выдаёт 750 Вт и 100 Нм — это возвращение бренда в сегмент eMTB.
  • Новый мотор должен составить конкуренцию ведущим игрокам рынка электровелосипедов.
Показать оригинал на английском

Shimano Gets Back in the eMTB Game With the EP810 Drive Unit
With 750 watts of power and 100 Nm of torque, Shimano finally have something that puts them back in the fight. ( Photos: 8 )

Тренировки и индор перевод

Бег для велосипедистов: как тренироваться зимой и не травмироваться

Суть
  • Профи-велогонщики зимой показывают быстрые результаты в беге: Алексис Брюнель пробежал марафон в Лилле за 2:26, Андреас Лекнессунд — полумарафон в Амстердаме за 1:15.
  • Тренеры предупреждают: у велосипедистов нет механической адаптации к ударным нагрузкам бега, поэтому резкий старт грозит тендинопатиями и сильной крепатурой.
  • Бег не заменяет велотренировки: исследование не выявило улучшения специфической велопроизводительности при замене одного вида другим.
Показать оригинал на английском

Running for Cyclists: How to Cross-Train for Fitness and Not Catastrophic Injury
Pro cyclists keep crushing crazy running performances in the winter – but riders should apply caution before they take off-season inspiration. Read the full article at Running for Cyclists: How to Cross-Train for Fitness and Not Catastrophic Injury on Velo.

видео Компоненты и тех перевод

bENDS: тест 3D-печатных наконечников на руль из Австрии

Суть
  • Австрийский проект bENDS выпускает 3D-печатные наконечники на руль из гибкого пластика за 35 €, они продаются онлайн у Styrian Flow.
  • Наконечники вставляются в торец руля и зажимаются одним болтом, для установки нужно срезать встроенные заглушки грипс.
  • Тест на даунхилле и эндуро показал более надёжный хват и меньшую усталость рук, особенно на техничных участках и в грязи.
Показать оригинал на немецком

bENDS – Ausprobiert!: So fahren sich die 3D Druck-Barends aus Österreich
Die bENDS-Lenkerenden sollen für 35 € mehr Kontroller und weniger Ermüdung garantieren – wir haben sie schon getestet.

Shorts Разное перевод

Вокруг света на велосипедах всей семьёй

В новом выпуске GCN Show — лучшие велосоветы, которые когда-либо получали ведущие, и история семьи, отправившейся в кругосветное велопутешествие.

Показать оригинал на английском

Cycling around the world as a family 😲😱⁠
📺 Full Video LIVE NOW on our #YouTube! 🎬 🔎 The Best Cycling Advice We’ve Ever Been Given | GCN Show Ep. 721 #GCN #GlobalCyclingNetwork Useful Links: Join this channel to get access to perks 👉 https://gcn.eu/JoinYTmemberships Subscribe so you don’t miss a thing! 👉 https://gcn.eu/subscribe Insurance: Viewers in the USA…

Компоненты и тех перевод

Обзор POC Ultra Frame Bag 3L: прочная, водонепроницаемая и полупрозрачная

Суть
  • POC выпустила велосумку Ultra Frame Bag объёмом 3 литра из водонепроницаемого TPU со сварными швами и полупрозрачным корпусом.
  • Сумка крепится нейлоновыми стропами через множество прорезей, имеет сетчатые карманы и широкую молнию с удлинителем для открывания на ходу.
  • Цена — £120, что выше аналогов: Restrap Small Race Frame Bag 3 л стоит £94.99, Tailfin Half Frame Bag 3 л — £110.
Показать оригинал на английском

POC Ultra Frame Bag 3L review – robust, waterproof and… translucent
Quirky looking, roomy frame pack that is as tough as old boots

Важное MTB перевод

Обзор Giant Anthem Advanced SL 2: быстрый и плавный

Суть
  • Giant Anthem Advanced SL 2 — кросс-кантрийный велосипед с ходом 120 мм спереди и сзади на карбоновой раме Advanced SL, цена протестированной версии — US$5,600 / £5,300.
  • Полный вес велосипеда размера M — 11,55 кг без педалей, рама без амортизатора и фурнитуры весит заявленные 1,530 г.
  • В США велосипед пока не поставляется из-за ограничения CBP WRO, сроки снятия запрета неизвестны.
Показать оригинал на английском

Giant Anthem Advanced SL 2 cross-country bike review: smoothly fast
So good, but less integration could make it even better.

Показать ещё

Обновлено 12 мин назад