Главное за сутки

Shimano выпустила новую электровелосипедную систему EP8103 источника Вантуренхаут толкнул Мэйсона на гонке и получил штраф2 источника Newmen выпустила грэвел-колёса STREEM G.48 в трёх размерах: 28, 30.5 и 32 дюйма2 источника
видео Гравел перевод

Как райдер на Bowhead открыл адаптивную категорию Gravel Burn

Суть
  • Брайс Картер, ставший первым адаптивным финишёром Gravel Burn год назад, вернулся на гонку с друзьями и дал старт адаптивной категории.
  • Картер выступает на трёхколёсном электровелосипеде Bowhead RX весом более 40 кг, мотор отключается на 32 км/ч.
  • Хуанита Маккензи сопровождала Картера на всех километрах дистанции.
Показать оригинал на английском

How one rider on a Bowhead started Gravel Burn’s adaptive category
A year after becoming the first adaptive rider to finish Gravel Burn, Bryce Carter came back with friends to open new doors for the sport.

Гонки перевод

Спекенбринк о сообщениях о «культуре страха» в Picnic-PostNL: «Образ вводит в заблуждение»

Суть
  • Глава Picnic-PostNL Иван Спекенбринк впервые публично отреагировал на расследование NOS и подкаста In De Waaier о «культуре страха» в команде, назвав этот образ вводящим в заблуждение.
  • Команда поручила провести внутреннее расследование профессору права и спорта VU Amsterdam Марьян Олферс, результаты будут известны не скоро.
  • Picnic-PostNL ждёт решения UCI о статусе в WorldTour и Women's WorldTour на 2027 год после годичного испытательного срока, и скандал может осложнить ситуацию.
Показать оригинал на английском

'The image is misleading' – Spekenbrink reacts to Picnic-PostNL culture reports
Three weeks after reporting by NOS and the In De Waaier podcast into an alleged "culture of fear" at Picnic-PostNL, and following the Dutch organisation's commitment to an internal investigation, team boss Iwan Spekenbrink has broken his silence with his own statement, telling De Telegraaf

MTB перевод

Видео: Мэттью Фэрбротер катается на маунтинбайке в Сальвадоре — из «столицы убийств» в рай для MTB

Показательная поездка для молодого новозеландца.

Показать оригинал на английском

Video: Matthew Fairbrother Mountain Bikes in El Salvador - From Murder Capital to Mountain Bike Haven
An eye-opening trip for the young Kiwi. ( Photos: 6 )

Электро перевод

Сравнительный тест: четыре электровелосипеда с мотором Avinox до 6 000 евро

Суть
  • Сравнили четыре электровелосипеда с мотором Avinox до 6 000 евро: Amflow PR Carbon Pro, Propain Ekano 3 AL Trail, Raymon Tarok Pro и YT Decoy X Core 2.
  • Самый лёгкий — Raymon Tarok Pro (21,8 кг) за 5 999 евро, самый доступный — YT Decoy X Core 2 (5 499 евро) весом 25,6 кг.
  • Propain Ekano 3 AL Trail стоит от 4 999 евро, в тестовой комплектации — 5 599 евро, у него самый маленький аккумулятор на 600 Вт·ч и мотор M2.
Показать оригинал на немецком

Das beste Avinox-E-Bike für unter 6.000 EUR: Amflow, Propain, Raymon, YT im Vergleichstest
Amflow, Propain, Raymon, YT: Vier aktuelle E-MTBs mit Avinox-Motor für unter 6.000 Euro im Vergleichstest unserer Kollegen von eMTB-News.de.

Индустрия перевод

Марк Лински рассказал о личных потерях, приведших Lynskey к банкротству

Суть
  • Соучредитель Lynskey Performance Марк Лински впервые публично объяснил, что банкротство компании в апреле 2026 года было вызвано смертью четырёх ключевых сотрудников, включая соучредителя Дэвида Лински.
  • После потери специалистов компания перешла на прямые продажи со скидками и eBay, что оттолкнуло дилерскую сеть и усугубило проблемы с поставками.
  • Лински заявил, что семья намерена вернуть бренду прежнее значение.
Показать оригинал на английском

Mark Lynskey Opens Up About the Tragic Toll Behind the Bankruptcy
For the first time, the notoriously private co-founder goes on the record about the string of devastating personal losses that forced the Chattanooga institution to the brink. Read the full article at Mark Lynskey Opens Up About the Tragic Toll Behind the Bankruptcy on Velo.

Индустрия перевод

Amani закрывает мужскую шоссейную команду и делает ставку на женскую

Суть
  • Team Amani прекращает мужской континентальный проект и сосредотачивается на женской шоссейной команде.
  • С 2027 года Factor становится титульным спонсором, команда будет называться Amani Factor Racing.
  • Экипировку после ухода Rapha поставит CHPT3, принадлежащий основателю Factor Робу Гителису.
Показать оригинал на английском

Amani is shutting down its men's road team to focus on its women's squad, with a big sponsor boost
Factor will become a title sponsor of the Amani women's squad in 2027, with CHPT3 providing kit after Rapha's departure.

Индустрия перевод

Критериум в США всё чаще выбирает велосипеды из Китая

Суть
  • Американские критериумные команды переходят на рамы китайских брендов Quick Pro и Winspace из-за цен, которые втрое ниже топовых моделей Specialized и Cannondale.
  • Фреймсет Quick Pro ER:ONE или Winspace T1600 стоит примерно треть от цены S-Works Tarmac SL9 или Lab-71 SuperSix Evo.
  • На критериумных гонках в США китайские марки соседствуют с Cannondale, Specialized и Pinarello и активно вкладываются в спонсорство команд.
Показать оригинал на английском

Don't race what you can't afford to replace: US criterium racing looks to China for bikes
With lower prices than legacy brands, new Asian brands are finding a foothold on the US crit circuit and investing in sponsorship accordingly.

Компоненты и тех перевод

NOBL Wheels выпустила серию AR — вседорожные колёса на самых лёгких ободах в истории бренда

Суть
  • Модели AR предлагаются в двух вариантах глубины — 40 и 50 мм — с аэродинамическим профилем.
  • Внутренняя ширина обода — 25 мм, борт с крючком (hooked bead).
Показать оригинал на английском

NOBL Wheels Launches AR Series of All-Road Wheels With Its Lightest Rims to Date
NOBL’s new All-Road Wheels come in 40mm and 50mm depths with aero profiles, 25mm internal widths, and hooked beads.

Гонки перевод

Чемпион Бельгии Руне Херрегодтс переходит из UAE Team Emirates-XRG в Movistar на три года

Суть
  • Movistar объявила о подписании чемпиона Бельгии Руне Херрегодтса на три года.
  • 28-летний гонщик выиграл групповую гонку чемпионата Бельгии в Антверпене из отрыва, опередив фаворитов.
  • В Movistar Херрегодтс станет вторым бельгийцем в команде и присоединится к Сиану Эйтдебруксу.
Показать оригинал на английском

Belgian champion leaves UAE Team Emirates-XRG for three-year deal with Movistar
Rune Herregodts links up with Uijtdebroeks in Spanish outfit

Компоненты и тех перевод

Стальная любовь: кастомный шоссейник Cicli Barco

Суть
  • Итальянский мастер Cicli Barco показал на Bespoked Osaka кастомную стальную раму, половину которой покрывает рукописный «любовный текст».
  • Рама получила безстековую рулевую трубу модульной конструкции со сваркой и серебряной пайкой, а также выносной зажим подседельного штыря без хомута.
  • Cicli Barco выпускает около 100 рам в год под своим именем и столько же по контрактам; сборка — на SRAM RED XPLR AXS, шатунах INGRD и колёсах Polymer Workshop.
Показать оригинал на английском

A Literal Love Letter to Steel: The Custom Cicli Barco Road Bike
This is how you solve modern bike problems in steel when you consider aesthetics as an equal partner with usability. Read the full article at A Literal Love Letter to Steel: The Custom Cicli Barco Road Bike on Velo.

Показать ещё

Обновлено 4 мин назад