Компоненты и тех перевод

Лучшие подарки для велосипедистов: что подарить любимому райдеру

От инструментов до экипировки и аксессуаров — вот лучшие подарки, которые любой велосипедист оценит в этот праздничный сезон!
Показать оригинал на английском

Best Gifts For Cyclists: What to Get Your Favorite Bike Rider
From tools to kit to accessories, these are the best gifts any cyclist will appreciate this holiday season!

Статья целиком
Гравел перевод

Немецкая сталь и американский блеск: кастомный Sour Purple Haze

Суть
  • На выставке Bespoked Osaka показали кастомный грэвел Sour Purple Haze на стальной раме ручной сварки из хромомолибденовой стали весом 2195 г (размер M).
  • Велосипед собран на компонентах Paul Component, White Industries и SRAM RED XPLR с серебряной звездой Raketa и карбоновыми колёсами Astral Luna на шинах SILCA 700x55.
  • Рама имеет кареточный узел T47, совместимость с UDH, внутреннюю проводку тормозов и заявленный клиренс под покрышки до 55 мм.
Показать оригинал на английском

German Steel and American Bling: The Custom Sour Purple Haze
A handmade German steel frame meets a premium American build kit in this stunning, custom-painted gravel rig straight from Bespoked Osaka. Read the full article at German Steel and American Bling: The Custom Sour Purple Haze on Velo.

Статья целиком
Индустрия перевод

«Мы были слишком амбициозны»: Bianchi борется за выживание после лет убытков

Суть
  • Bianchi запросила защиту от кредиторов по итальянской процедуре composizione negoziata della crisi, чтобы получить время на реструктуризацию бизнеса.
  • На конец 2024 года долг компании составлял около €100 млн, из которых €64,3 млн — банкам; с 2023 по 2025 год убытки составили примерно €28 млн.
  • Исполняющим обязанности гендиректора с июня стал Тони Гримальди, сын владельца; с 2021 года в компании сменились четыре CEO или управляющих директора.
Показать оригинал на английском

‘We have been too ambitious’ - Bianchi fights to survive after years of losses
The storied Italian brand has asked for protection from its creditors to gain time to restructure the business.

Статья целиком
Шоссе перевод

Thule приобретает новозеландский бренд Aeroe

Суть
  • Thule купила новозеландского производителя велопоходного снаряжения Aeroe и планирует полностью интегрировать его продукты в свой портфель ко второму кварталу следующего года.
  • В портфель Thule войдёт флагманская система багажников Spider, которая крепится без традиционных точек крепления и подходит для двухподвесных горных велосипедов.
  • Основатели Aeroe — братья Магуайр, бывшие профессиональные регбисты; их первый багажник вышел на рынок в 2010 году, а в 2012-м был продан Thule и стал основой для Thule Tour Rack.
Показать оригинал на английском

Thule Adds Aeroe to Its Growing Adventure Cycling Portfolio
The acquisition of the New Zealand-based brand reunites Thule with the original designers of the Tour Rack and signals a major push into the bikepacking market. Read the full article at Thule Adds Aeroe to Its Growing Adventure Cycling Portfolio on Velo.

Статья целиком
MTB перевод

MSC Moto CNC Machines Syncro Dampened MTB Stem To Filter Out Harsh Trail Vibrations

Австралийские специалисты по рулевым демпферам MSC Moto создали совершенно новый демпфированный вынос Syncro для MTB, чтобы отфильтровывать неприятные вибрации от трассы.
Показать оригинал на английском

MSC Moto CNC Machines Syncro Dampened MTB Stem To Filter Out Harsh Trail Vibrations
Australian steering damper specialists MSC Moto created an all-new Syncro Dampened MTB Stem to filter our nasty trail vibrations.

Статья целиком
Гравел перевод

Gravel Burn: Мэтт Бирс и Неле Лаинг побеждают на многодневке в Большом Кару

Суть
  • Мэтт Бирс (Toyota Specialized) выиграл второй подряд титул Nedbank Gravel Burn с преимуществом 32 секунды над Филиппо Коломбо.
  • Неле Лаинг (Canyon DT Swiss ATR) лидировала в женской классификации от старта до финиша и финишировала со временем 21:41:50.
  • Семидневная гонка протяжённостью 750 км через Большое Кару завершилась 30 октября в заповеднике Shamwari.
Показать оригинал на английском

Gravel Burn sends competitors across the Great Karoo of South Africa past dazzles of zebras and towers of giraffes - Gallery
Matt Beers wins tight GC battle for second Gravel Burn title while Nele Laing finishes first gravel season with pro women's victory

Статья целиком
Показать ещё

Обновлено 16 мин назад