Гонки перевод

Виртуальные гонки — это настоящие гонки? Мнение редакции Cyclingnews

Суть
  • Редакция Cyclingnews обсуждает, считать ли виртуальные велогонки настоящим спортом.
  • С 2020 года проводится чемпионат мира UCI Esports по велоспорту, а призовые на виртуальных гонках могут быть очень высокими.
  • Часть журналистов считает, что виртуальные гонки — это фитнес-тест, а не спорт, другие указывают на реальную конкуренцию и тактику.
Показать оригинал на английском

Is virtual racing 'real' racing? – Our team weighs in on whether esports is 'legit' or 'just a fitness contest'
The Cyclingnews team debates whether indoor virtual racing is real racing or whether it's all just 'sanitised nonsense'

Статья целиком
Гонки перевод

Winterpokal 2026/2027 при поддержке SHIMANO: как участвовать и что можно выиграть

Суть
  • Winterpokal 2026/2027 пройдёт с 26 октября 2026 по 28 марта 2027 года, участие бесплатное.
  • Команды до пяти человек нужно сформировать до 8 ноября 2026 года, 23:59 по центральноевропейскому времени, позже состав изменить нельзя.
  • За каждые 15 минут на велосипеде начисляется 1 балл, за 20 минут бега — 1 балл, за 30 минут альтернативного спорта — 2 балла.
Показать оригинал на немецком

Winterpokal 2026/2027 powered by SHIMANO: Mitmachen & Gewinnen – alle Infos!
Vom 26. Oktober 2026 bis zum 28. März 2027 ist Winterpokal-Zeit. Alle Regeln und die Infos zu den Gewinnmöglichkeiten gibt's hier

Статья целиком
Гонки перевод

Тадей Погачар и Деми Воллеринг возглавили номинации на Vélo d'Or

Суть
  • Объявлены номинанты на Vélo d'Or 2026: среди мужчин — Тадей Погачар, среди женщин — Деми Воллеринг.
  • Церемония вручения награды пройдёт 28 ноября в Париже, победителей определит жюри международных веложурналистов.
  • В главной мужской номинации также Йонас Вингегор, Энрик Мас, Пауль Сейксас, Ремко Эвенепул и Феликс Галль.
Показать оригинал на английском

Tadej Pogačar and Demi Vollering top Vélo d'Or nominations – Who would get your vote?
Tadej Pogačar, Demi Vollering, Paul Seixas and Paula Blasi among nominees for main award

Статья целиком
Гонки перевод

Поль Сейкс присоединился к призывам усилить безопасность после гибели Финли Тарлинга

Суть
  • Французский велогонщик Поль Сейкс поддержал требования пелотона о stricter стандартах безопасности после смерти британца Финли Тарлинга на Volta a Portugal.
  • Сейкс рассказал, что знал Тарлинга по юниорским гонкам, и назвал недопустимым, когда гонщики погибают из-за столкновения с посторонним транспортом на трассе.
  • На Il Lombardia пелотон провёл пятиминутную акцию протеста, организованную через WhatsApp Томом Пидкоком и Беном Хили, требуя ужесточения правил безопасности.
Показать оригинал на английском

'This shouldn't happen' – Paul Seixas joins calls for greater rider safety following death of Finlay Tarling
'Honestly, it's terrible. The problem is, he's not the only one' says French rider, reiterating thoughts of the peloton on from Il Lombardia protest

Статья целиком
Гонки перевод

Эйб Кауфман выиграл Mountaineer Monster 110

Суть
  • Эйб Кауфман победил на дистанции 110 миль Mountaineer Monster в Западной Вирджинии через три месяца после перелома шеи, показав 7 часов 30 минут.
  • Кауфман улучшил прежний быстрейший известный результат почти на два часа — прежние 9:28 Джесси Стауфера с первого выпуска 2025 года.
  • Вторым финишировал Ксандер Диром (8:16), третьим — Джек Бэронер (8:42); весь топ-5 проехал быстрее прежнего FKT.
Показать оригинал на английском

Abe Kaufman Wins 2026 Mountaineer Monster 110
Three months after breaking his neck in a mountain bike crash, Abe Kaufman returned to racing at the Mountaineer Monster in West Virginia, winning the 110-mile course and setting a new fastest known time. Find photos and learn more about Abe's ride here...

Статья целиком
Гонки перевод

Победители Collective Reward осени 2026

Суть
  • Организаторы Bikepacking Collective объявили победителей осеннего розыгрыша Collective Reward, выбрав их случайным образом среди участников.
  • В этом раунде разыграли около 20 призов на сумму более $12 000, включая полную сборку Sklar PBJ Dream Build, тормоза Paul Klamper и поездку на двоих по системе San Juan Huts.
  • Всего за время программы участникам вручили почти 260 призовых наборов общей стоимостью свыше $100 000.
Показать оригинал на английском

Fall 2026 Collective Reward Winners
With our fall member drive behind us, we’re happy to share our latest group of Collective Reward winners! Find the names of all the lucky folks randomly selected to receive one of about 20 prizes worth over $12,000 in our latest batch here…

Статья целиком
Shorts Гонки перевод

Безумный старт гонки 😲🏁⁠

При поддержке🤝 @senaeurope_cycling 📺 Полное видео уже в прямом эфире на нашем #YouTube! 🎬 🔎 Я быстрее самого медленного профи #AD #GCN #GlobalCyclingNetwork Полезные ссылки: Присоединяйтесь к каналу, чтобы получить доступ к бонусам 👉 https://gcn.eu/JoinYTmemberships Подпишитесь, чтобы ничего не пропустить! 👉 https://gcn.eu/subscribe Страховка…
Показать оригинал на английском

Crazy race start 😲🏁⁠
In association with🤝 @senaeurope_cycling 📺 Full Video LIVE NOW on our #YouTube! 🎬 🔎 Am I Faster Than The Slowest Pro #AD #GCN #GlobalCyclingNetwork Useful Links: Join this channel to get access to perks 👉 https://gcn.eu/JoinYTmemberships Subscribe so you don’t miss a thing! 👉 https://gcn.eu/subscribe Insurance…

YouTube Статья целиком
Гонки перевод

Оригинальное название: The Winning Bikes of Concours de Machines 2026

В прошлом месяце в горах Савойи, Франция, состоялось издание Concours de Machines 2026 года, в котором приняли участие многие из самых творческих и талантливых создателей кадров в стране. Всем было поручено создать уникальный универсальный велосипед для решения амбициозной задачи в реальном мире. Узнать больше и увидеть..
Показать оригинал на английском

A Look at the Winning Bikes of Concours de Machines 2026
The 2026 edition of the storied Concours de Machines took place last month in the mountains of Savoy, France, bringing together many of the country’s most creative and talented framebuilders. All were tasked with creating a uniquely versatile bike to tackle an ambitious real-world challenge. Learn more and see the…

Статья целиком
Важное Гонки перевод

Демо-версия S-Works 11: гоночный велосипед для всех?

Машина-победитель для всех? С командой Specialized Gravity Team новая S-Works Demo 11 уже заработала стопку результатов чемпионата мира по спуску. Его технический арсенал, озаглавленный трансмиссией HighGear и подвеской OBB, является попыткой Specialized переписать, каким может быть гоночный велосипед. ..
Показать оригинал на английском

New Specialized S-Works Demo 11 – A World Cup Race Bike for Everyone?
A winning machine for everyone? With the Specialized Gravity Team, the new S-Works Demo 11 has already banked a stack of World Cup results in downhill. Its technical arsenal, headlined by the HighGear drivetrain and the OBB suspension linkage, is Specialized’s attempt to rewrite what a downhill race bike can be. The…

Статья целиком
Гонки перевод

Лиз Райен выиграла 2026 Аризона Трейл Рейс 800

Поздравляем Лиз Райен, первую женщину, которая в этом году финишировала в гонке Arizona Trail 800! После успешного прохождения нескольких дней неблагоприятной погоды в Северной Аризоне Лиз завершила маршрут за 14 дней, 12 часов и 15 минут. Смотрите больше здесь...
Показать оригинал на английском

Liz Ryen Wins 2026 Arizona Trail Race 800
Congratulations to Liz Ryen, the first woman to finish this year's Arizona Trail 800 race! After successfully pushing through multiple days of adverse weather in Northern Arizona, Liz completed the route in 14 days, 12 hours, and 15 minutes. See more here...

Статья целиком

Обновлено 4 мин назад