Важное Индустрия перевод

Экс-директор Rapha по цифровому маркетингу запускает Human Forward — платформу сообществ для велобрендов

Суть
  • Human Forward, основанная бывшим директором Rapha по цифровому маркетингу Питером Абиди, с 4 ноября 2026 года открывает регистрацию на платформу сообществ для брендов в велоспорте, беге и активном отдыхе.
  • Платформа позволяет брендам выпускать приложение под своим именем с чатами, группами, событиями, покатушками и интеграцией Garmin; в планах — Strava, Wahoo, COROS, Polar, Suunto, Apple Health и Google Health Connect.
  • Оплата членства, платных событий и мерча идёт через собственный платёжный аккаунт бренда, данные участников хранятся в выбранном регионе — Великобритании, ЕС или США; первые приложения выйдут с брендами-основателями в ближайшие месяцы.
Показать оригинал на английском

Former Rapha digital director launches Human Forward to help cycling brands build community apps
Human Forward, founded by former Rapha Digital Marketing and E-Commerce Director Peter Abidi, is opening sign-ups on 4 November 2026 for a community platform aimed at cycling, running and outdoor brands. The platform is designed to let businesses launch an app under their own name without building and maintaining the…

Статья целиком
Важное Гравел перевод

Обзор Giant Revolt Advanced SL: грэвел-гонщик для современной эпохи

Суть
  • Giant представил флагманский грэвел-гонщик Revolt Advanced SL с более лёгкой и жёсткой рамой, аэродинамикой и клиренсом под покрышки 53 мм.
  • Тестовый велосипед весит 7,84 кг, Giant заявляет аэродинамический выигрыш 13,81 Вт по сравнению с предыдущим Revolt.
  • Модель пока недоступна в США из-за запрета на поставки с тайваньского завода GTM, где производят рамы Advanced SL.
Показать оригинал на английском

Giant Revolt Advanced SL Review: A Gravel Race Bike Perfect for the Modern Era
Giant's new flagship gravel race bike is lighter, stiffer, and offers top-level handling in a bike built for 53mm tires. Read the full article at Giant Revolt Advanced SL Review: A Gravel Race Bike Perfect for the Modern Era on Velo.

Статья целиком
Важное Компоненты и тех перевод

Обзор аэрошлема Giant Pursuit 2026: минус 3 ватта, плюс обзор в низкой посадке

Суть
  • Giant обновил аэрошлем Pursuit: в тесте GiBLI G10 он уступил Specialized Evade 4 около 3 ватт на 25 милях в час и 2 ватт на 20 милях в час.
  • Главный плюс Pursuit — широкий обзор в глубокой аэропосадке: передний край сделан так, чтобы не приходилось вытягивать шею, чтобы видеть дорогу.
  • Шлем хорошо вентилируется, держится на месте при затяжке, оснащён замком Fidlock, но пока не имеет оценки Virginia Tech и стоит недешево.
Показать оригинал на английском

Why I’m Willingly Giving Up 3 Watts for the New Giant Pursuit
It doesn't top the charts in isolated aero testing, but a small design tweak solves one of the most frustrating problems for fast riders. Read the full article at Why I’m Willingly Giving Up 3 Watts for the New Giant Pursuit on Velo.

Статья целиком
Важное Шоссе перевод

Маршрут Джиро-2027, завершение Hitec Products и переход Люсинды Бранд в Canyon-SRAM

Суть
  • RCS представила маршрут Giro d'Italia 2027: этапы от спринтерских до высокогорных, а последние два этапа сохраняют интригу до финиша.
  • Hitec Products-Fluid Control прекращает существование после 18 сезонов из-за нехватки финансирования; через команду прошли 111 гонщиц, включая 47 норвежек.
  • Люсинда Бранд перейдёт в Canyon-SRAM как гонщица, а с 2028 года станет спортивным директором команды.
Показать оригинал на английском

Wheel Talk Newsletter: You, me, Tuscany, and a pink jersey
The 2027 Giro route is out!

Статья целиком
Важное видео Советы и обучение перевод

Лучшие велосоветы, которые нам когда-либо давали | GCN Show Ep. 721

В этом выпуске GCN Show мы вспоминаем самые судьбоносные велосоветы, которые мы когда-либо получали: от того, как освоить восстановление вместо бесконечных тренировок, до понимания, когда ты действительно «поймал бонк». Также — свежие новости техники и гонок, включая запуск Zwift+, финансовое восстановление Shimano и…
Показать оригинал на английском

The Best Cycling Advice We’ve Ever Been Given | GCN Show Ep. 721
In this week’s GCN Show, we look back on the most life-changing cycling advice we’ve ever received, from mastering recovery over endless training to knowing when you're actually bonking. We also round up the latest cycling tech and racing headlines, including the launch of Zwift+, Shimano’s financial rebound, and the…

YouTube Статья целиком
Важное MTB перевод

Araxy Erion: магнитный демпфер для защиты от биения цепи

Суть
  • Araxy представила Erion — магнитный демпфер для гашения биения цепи на спусках на MTB, крепится к нижнему перу стяжками.
  • Комплект стоит 129,90 CHF плюс 7 CHF за доставку, доступен в двух версиях со смещением 6° или 12° и пока отправляется только по Швейцарии.
  • Для установки нужно минимум 15 мм между цепью и нижним пером на самой маленькой звезде кассеты; некоторые High-Pivot рамы и старые Santa Cruz не подходят.
Показать оригинал на немецком

Araxy Erion: Magnete gegen Kettenschlagen
Araxy will Kettenschlagen magnetisch dämpfen. Der Erion braucht Platz an der Kettenstrebe und kostet 129,90 CHF.

Статья целиком
Важное Гравел перевод

Kyoot Bikes показали Тайвань в новом видео

Суть
  • Команда Kyoot Bikes съездила на Тайвань к производственным партнёрам и сняла об этом видео «Rediscovering Taiwan Through Bikes».
  • Видео снял и смонтировал SMM-менеджер Fajar Hassan: вместе с владельцем бренда Phil Bailey он ездит по Тайчжуну на велосипедах Kyoot.
  • В ролике показаны поездки мимо штаб-квартиры SRAM, местная велоинфраструктура и общение с локальными BMX-магазинами.
Показать оригинал на английском

Rediscovering Taiwan Through Bikes (Video)
The team at Kyoot Bikes recently traveled to Taiwan to check in with their production partners and experience the small island nation's unique culture. Watch "Rediscovering Taiwan Through Bikes" below...

Статья целиком
Важное Компоненты и тех перевод

Обзор колёс Shimano Dura-Ace C50: надёжная универсальность и обновление, которого ждал флагман

Суть
  • Shimano выпустила колёса Dura-Ace R9300 с карбоновыми спицами Vonoa, 21 спицей и весом 1318 г (с бескамерной лентой).
  • Внутренняя ширина обода увеличена до 23 мм, внешняя — 31 мм спереди и 32 мм сзади, оптимизация под шины 28–30 мм.
  • Цена: $2,970 / £2,298.99 / €2,699.98; втулки с заменяемыми чашками подшипников и углом зацепления 3.5°.
Показать оригинал на английском

Shimano Dura Ace C50 wheel review: Rock solid all-round performance and the update the flagship wheelset needed
A fresh logo and carbon spokes have really helped the R9370’s standing.

Статья целиком
Важное Электро перевод

Новый электровелосипед Honda RN0 раскрыл готовящийся мотор Shimano для e-bike

Суть
  • Honda представила горный электровелосипед RN0, оснащённый новым мотором Shimano с маркировкой EP8.
  • Мотор выдаёт 100 Нм крутящего момента и 750 Вт пиковой мощности, питается от батареи 720 Вт·ч.
  • Система получила функции Auto Shift и Auto Assist, а также полноцветный дисплей на верхней трубе с зарядкой через USB-C.
Показать оригинал на английском

Honda’s new RN0 e-MTB reveals that there’s a new Shimano e-bike motor incoming
It's the bike industry's new worst kept secret, as Honda has done Shimano's job in announcing the component giant's return to the e-bike motor market

Статья целиком
Важное Шоссе перевод

EF Education-EasyPost перестраивается в эпоху сверхкоманд

Суть
  • EF Education-EasyPost уходит в 2027 год с меньшим бюджетом: Ричард Карапас покинул команду досрочно, спортивный директор Чарли Вегелиус ушёл после 15 сезонов.
  • Новички команды — Тао Геоган Харт из Lidl-Trek, Иван Соса, Эмиль Херцог из Red Bull-Bora-Hansgrohe (контракт до 2029) и американец Гэвин Шерри из development-программы.
  • Мэтт Уайт вернулся на пост спортивного директора; по итогам 2026 года EF занимает 15-е место в рейтинге UCI в трёхлетнем цикле WorldTour.
Показать оригинал на английском

EF Education-EasyPost Reinvents Itself as Cycling’s Super Teams Get Richer
Carapaz out. Wegelius gone. Matt White back. EF undergoes a radical makeover as Vaughters reshapes the WorldTour squad to take on the peloton's richest teams. Read the full article at EF Education-EasyPost Reinvents Itself as Cycling’s Super Teams Get Richer on Velo.

Статья целиком
Важное Шоссе перевод

Pivot выпустила первую шоссейную модель Pravia — «гоночный велосипед для людей»

Суть
  • Pivot Cycles представила Pravia — свой первый шоссейный велосипед, сочетающий жёсткость рамы гоночного уровня с более доступной геометрией эндуранс-байка.
  • Рама из карбона рассчитана на покрышки 38–40 мм, имеет внутреннее хранилище и скрытые крепления для крыльев; в топовой сборке SRAM Red велосипед весит 7,89 кг и стоит $11,999.
  • Доступны сборки Pro Force за $8,999 и Ride Rival за $5,999, а также фреймсет за $4,499; рама совместима с Shimano Di2, но не с механическими группами.
Показать оригинал на английском

Pivot Enters the Road Bike World with the Pravia, ‘A Race Bike for Humans’
The first road bike from the Arizona-based brand looks to bridge the gap between high-performance, aggressive road bikes and the more approachable geometry of a modern endurance bike. Read the full article at Pivot Enters the Road Bike World with the Pravia, ‘A Race Bike for Humans’ on Velo.

Статья целиком
Важное MTB перевод

Pivot Pravia: горный бренд выходит на шоссе

Суть
  • Pivot представила Pravia — свою первую настоящую шоссейную модель, хотя бренд известен в первую очередь маунтинбайками.
  • Фреймсет Pravia стоит $4 500 / €4 500, полные велосипеды — от $6 000 / €6 000 до $12 000 / €12 000, тестовая версия на SRAM Force — $8 500 / €8 500.
  • Разработка Pravia заняла около трёх лет, а выход на шоссе стал возможен после истечения долгого соглашения о неконкуренции с BH Bikes.
Показать оригинал на английском

Pivot Pravia: An MTB brand hits the road
Long a core mountain bike brand, Pivot is out with new road bike that covers a lot of new territory.

Статья целиком
Важное MTB перевод

[EICMA2026] Honda представила первый премиальный e-MTB «RN0»: 100 Нм / 750 Вт с новым мотором Shimano, батарея 720 Вт·ч и карбоновая монококковая рама весом около 24 кг
Показать оригинал на английском

[EICMA2026] Honda's first high-end e-MTB "RN0" unveiled globally: 100Nm/750W with new Shimano unit, 720Wh battery, and carbon monocoque frame weighing approx. 24kg

Webike Japan
Статья целиком
Важное Электро перевод

Honda возвращается к велосипедам с карбоновым RN0 eMTB, новым EP8, но, увы, без коробки передач — первые заезды

Новый карбоновый eMTB Honda RN0 с Y-образной рамой в стиле мотоцикла уже здесь, и на нём стоит совершенно новый мотор Shimano EP8! Смотрите наши первые заезды!
Показать оригинал на английском

Honda Back To Bikes with Carbon RN0 eMTB, New EP8, Sadly No Gearbox – First Rides
Honda's new RN0 carbon Y-frame motorcycle-inspired eMTB is here, and it features an all-new Shimano EP8 motor! Check out our First Rides!

Статья целиком
Важное Гравел перевод

Fern Empathy Ways 650B All-Road — велосипед-произведение искусства

Суть
  • Флориан Хаусслер из берлинской Fern Bicycles представил кастомный велосипед Empathy Ways 650B All-Road, созданный совместно с клиентом Марко для поездки по Юго-Восточной Европе и Азии.
  • Это первая рама Fern с UDH-дропаутами от Karamba Frameworks, изготовленными на ЧПУ в Польше; в сборке — переключатель SRAM AXS Force XPLR, фонарь SON Ladelux, карбоновый кокпит Deda и покрышки Rene Herse.
  • Рама и вилка покрыты кастомной граффити-росписью от Mario из Wide Ways в Лейпциге с фиолетовыми и розовыми логотипами, тегами и скрытыми посланиями.
Показать оригинал на английском

The Fern Empathy Ways 650B All-Road is a Masterpiece
Florian Haussler of Fern Bicycles and Allygn Components in Berlin is known for his carefully considered, beautifully built bikes, and his latest creation is something special. The new Fern Empathy Ways 650B All-Road is a two-wheeled work of art that's worth pausing to take in. Take a peek at it here...

Статья целиком
Важное Электро перевод

Lectric перезапустила бестселлер XP4 в лимитированной серии с новыми цветами и оснащением

Суть
  • Lectric выпустила три лимитированные версии XP4 — District (чёрная), Jubilee (розовая) и Ridge (зелёная) — по цене $1399 каждая.
  • Все версии оснащены мотором 750 Вт, гидравлическими дисковыми тормозами, 8-скоростной трансмиссией Shimano Altus и цветным TFT-дисплеем.
  • Каждая версия получила свой набор аксессуаров: District — городской коммьютерский пакет, Jubilee — грузовые сумки, Ridge — крепление для удочки на High-Step.
Показать оригинал на английском

Bestselling US e-bike Lectric XP4 relaunched in limited-edition with new colors and gear
The Lectric XP series has become something of an institution in the American electric bicycle market. As the country’s best-selling e-bike lineup, it’s helped put hundreds of thousands of riders on two wheels, largely thanks to its combination of affordable pricing, impressive performance, and practical features. It’s…

Статья целиком
Важное Гравел перевод

Hudski Dualist: новые сборки за $2 200 и свежие цвета

Суть
  • Hudski выпустил сборку Dualist на компонентах SRAM NX и SX за $2 200 — дешевле версии на Shimano SLX за $2 700.
  • Новая сборка доступна в цветах Off-White, Brown и Teal, а фреймсет за $1 600 — в Lemon Lime и Raw Finish.
  • Геометрия и оснащение рамы не изменились: алюминий 6061, покрышки Vittoria Mezcal 29 × 2.35
Показать оригинал на английском

New $2,200 Hudski Dualist Builds + Fresh Colors
Teased at Sea Otter this spring, Hudski's new SRAM Dualist build kit option is more affordable but just as capable. Find details on the new builds and the fresh Dualist colors they're offering here...

Статья целиком
Показать ещё

Обновлено 2 мин назад