Источник: BikeBiz · сбросить

Важное Индустрия перевод

Пять вакансий в велоиндустрии на этой неделе

Суть
  • BikeBiz jobs board помогла закрыть более 570 вакансий в 2025 году, число объявлений продолжает расти.
  • Среди вакансий недели — руководитель мастерской в Бирмингеме, менеджер магазина Ace Bicycles в Гилфорде и координатор маркетинга для Castelli, Sportful и Karpos в MVC UK.
  • Также открыты позиции велотехника в The Electric Bike Shop и менеджера по розничной стратегии.
Показать оригинал на английском

The top five jobs in the bike trade this week – 6th November
The BikeBiz jobs board helped fill more than 570 positions in 2025, and listings are still on the rise. Here are our latest top five jobs… Workshop Lead Are you passionate about bikes and helping people? We’re looking for an experienced bike technician to lead our Birmingham workshop. You’ll refurbish donated bikes…

Статья целиком
Важное Индустрия перевод

Silverfish UK расширяет отдел продаж: внутренние повышения и новые сотрудники

Суть
  • Silverfish UK объявила о кадровых изменениях в отделе продаж после периода активного коммерческого роста.
  • Джош Сиддл отвечает за запчасти и аксессуары на севере Великобритании, включая Шотландию; Люси Кокс возглавила ключевых клиентов.
  • Джеймс Мэсси вернулся в Silverfish на должность внутреннего продавца для поддержки сети независимых ритейлеров.
Показать оригинал на английском

Silverfish Expands Sales Team with Internal Promotions and new Hires
Silverfish UK has announced several key personnel updates across its sales structure following a period of strong commercial growth. Silverfish Commercial Director, Alex Metcalfe, said: “Over the last year, Silverfish has onboarded some superb brands. To do them justice, while continuing to grow the brands we already…

Статья целиком
Важное Индустрия перевод

Trade Talk: а что если сначала посмотреть внутрь себя, а потом — наружу?

Суть
  • BikeBiz открыл третий выпуск колонки Trade Talk — площадки для мнений о велоиндустрии объёмом 800–1500 слов, в том числе анонимно.
  • Автор с 30-летним опытом механика и владельца бизнеса предлагает обсудить не проблемы рынка, а самих людей индустрии и их отношение к работе.
  • Читателей просят присылать истории о том, что привело их в велосипедную отрасль и как это отношение менялось, на krisz@soulscycles.com.
Показать оригинал на английском

Trade Talk: What If We Looked Within Before Looking Out?
Welcome to the third instalment of Trade Talk, a new regular opinion series inviting you to share your views and perspectives. Whether you are an independent bike dealer, a workshop mechanic, a brand executive, a distributor, or an industry advocate, Trade Talk is your platform to share insights, spark constructive…

Статья целиком
Важное Индустрия перевод

Экс-директор Rapha по цифровому маркетингу запускает Human Forward — платформу сообществ для велобрендов

Суть
  • Human Forward, основанная бывшим директором Rapha по цифровому маркетингу Питером Абиди, с 4 ноября 2026 года открывает регистрацию на платформу сообществ для брендов в велоспорте, беге и активном отдыхе.
  • Платформа позволяет брендам выпускать приложение под своим именем с чатами, группами, событиями, покатушками и интеграцией Garmin; в планах — Strava, Wahoo, COROS, Polar, Suunto, Apple Health и Google Health Connect.
  • Оплата членства, платных событий и мерча идёт через собственный платёжный аккаунт бренда, данные участников хранятся в выбранном регионе — Великобритании, ЕС или США; первые приложения выйдут с брендами-основателями в ближайшие месяцы.
Показать оригинал на английском

Former Rapha digital director launches Human Forward to help cycling brands build community apps
Human Forward, founded by former Rapha Digital Marketing and E-Commerce Director Peter Abidi, is opening sign-ups on 4 November 2026 for a community platform aimed at cycling, running and outdoor brands. The platform is designed to let businesses launch an app under their own name without building and maintaining the…

Статья целиком

Обновлено 12 мин назад